Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(einschneidendes Ereignis)

  • 1 Einschnitt

    m
    1. cut; bes. MED. incision
    2. (Kerbe) notch
    3. im Gelände: cleft
    4. fig. crucial ( oder decisive) event; (Wendepunkt) turning point; (Zäsur) break
    * * *
    der Einschnitt
    cutting; incision; indentation; cut
    * * *
    Ein|schnitt
    m
    cut; (MED) incision; (im Tal, Gebirge) cleft; (= Zäsur) break; (im Leben) decisive point
    * * *
    der
    1) (an indent.) indentation
    2) (a trench dug through a hillside etc, in which a railway, road etc is built.) cutting
    3) (a cut, especially one made in a person's body by a surgeon.) incision
    4) (the act of cutting especially by a surgeon.) incision
    * * *
    Ein·schnitt
    m
    1. MED incision
    einen \Einschnitt [in etw akk] machen to make an incision [in sth]
    2. (eingeschnittene Stelle) cut
    einen \Einschnitt [in etw akk] machen to cut [into sth]
    3. (Zäsur) watershed, turning-point
    * * *
    1) cut; (Med.) incision; (im Gebirge) cleft
    2) (Zäsur) break
    3) (einschneidendes Ereignis) [decisive] turning point; decisive event
    * * *
    1. cut; besonders MED incision
    2. (Kerbe) notch
    3. im Gelände: cleft
    4. fig crucial ( oder decisive) event; (Wendepunkt) turning point; (Zäsur) break
    * * *
    1) cut; (Med.) incision; (im Gebirge) cleft
    2) (Zäsur) break
    3) (einschneidendes Ereignis) [decisive] turning point; decisive event
    * * *
    m.
    gash n.
    incision n.
    indentation n.
    notch n.
    (§ pl.: notches)
    turning point n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Einschnitt

См. также в других словарях:

  • Einschnitt — Inzision; Spalte; Kerbe; Aussparung; Zahn; Nut; Nute; Ausschnitt; Zäsur; Wendepunkt; Bruch; Unterbrechung * * * Ein|schnitt [ a …   Universal-Lexikon

  • Schicksalsschlag — Schlag * * * Schịck|sals|schlag 〈m. 1u〉 schweres, trauriges, bitteres Erleben, Unglück * * * Schịck|sals|schlag, der: trauriges, einschneidendes Ereignis in jmds. Leben: ein schwerer S. * * * Schịck|sals|schlag, der: trauriges, einschneidendes …   Universal-Lexikon

  • Schlag — Schlaghose; Schicksalsschlag; Stoß; Hieb; Knall; Explosion; Detonation; Sorte; Typ; Kaliber (umgangssprachlich) * * * Schlag [ʃla:k] …   Universal-Lexikon

  • Kämpfende Staaten — Die Streitenden Reiche um 350 v. Chr. Die Zeit zwischen 475 v. Chr. und 221 v. Chr. wird in der chinesischen Geschichte als die Zeit der streitenden Reiche (Zhanguo Shidai chin. 戰國時代 / 战国时代, Zhànguó Shídài) bezeichnet. Die Aufteilung der Zeit von …   Deutsch Wikipedia

  • Periode der Streitenden Reiche — Die Streitenden Reiche um 350 v. Chr. Die Zeit zwischen 475 v. Chr. und 221 v. Chr. wird in der chinesischen Geschichte als die Zeit der streitenden Reiche (Zhanguo Shidai chin. 戰國時代 / 战国时代, Zhànguó Shídài) bezeichnet. Die Aufteilung der Zeit von …   Deutsch Wikipedia

  • Periode der kämpfenden Staaten — Die Streitenden Reiche um 350 v. Chr. Die Zeit zwischen 475 v. Chr. und 221 v. Chr. wird in der chinesischen Geschichte als die Zeit der streitenden Reiche (Zhanguo Shidai chin. 戰國時代 / 战国时代, Zhànguó Shídài) bezeichnet. Die Aufteilung der Zeit von …   Deutsch Wikipedia

  • Streitende Reiche — Die Streitenden Reiche um 350 v. Chr. Die Zeit zwischen 475 v. Chr. und 221 v. Chr. wird in der chinesischen Geschichte als die Zeit der streitenden Reiche (Zhanguo Shidai chin. 戰國時代 / 战国时代, Zhànguó Shídài) bezeichnet. Die Aufteilung der Zeit von …   Deutsch Wikipedia

  • Zeit der Kämpfenden Staaten — Die Streitenden Reiche um 350 v. Chr. Die Zeit zwischen 475 v. Chr. und 221 v. Chr. wird in der chinesischen Geschichte als die Zeit der streitenden Reiche (Zhanguo Shidai chin. 戰國時代 / 战国时代, Zhànguó Shídài) bezeichnet. Die Aufteilung der Zeit von …   Deutsch Wikipedia

  • Zeit der Streitenden Reiche — Die Streitenden Reiche um 350 v. Chr. Die Zeit zwischen 475 v. Chr. und 221 v. Chr. wird in der chinesischen Geschichte als die Zeit der Streitenden Reiche (chinesisch 戰國時代 Zhànguó Shídài) bezeichnet. Die Aufteilung der Zeit von 770 v.… …   Deutsch Wikipedia

  • Zeit der streitenden Reiche — Die Streitenden Reiche um 350 v. Chr. Die Zeit zwischen 475 v. Chr. und 221 v. Chr. wird in der chinesischen Geschichte als die Zeit der streitenden Reiche (Zhanguo Shidai chin. 戰國時代 / 战国时代, Zhànguó Shídài) bezeichnet. Die Aufteilung der Zeit von …   Deutsch Wikipedia

  • Zhan Guo — Die Streitenden Reiche um 350 v. Chr. Die Zeit zwischen 475 v. Chr. und 221 v. Chr. wird in der chinesischen Geschichte als die Zeit der streitenden Reiche (Zhanguo Shidai chin. 戰國時代 / 战国时代, Zhànguó Shídài) bezeichnet. Die Aufteilung der Zeit von …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»